# ليث الجنيدي > ليث الجنيدي قائد منتجات ومصمم في عمان، الأردن: الرئيس التنفيذي للمنتجات في Mercato، وشريك مؤسس في Branders ومؤسس Dot، يبني أسواقا بين الشركات ومنتجات تقنية مالية ومنصات متعددة التطبيقات، بالعربية أولا. مؤلف ux-skill، محرك تصميم مفتوح المصدر. - مقيم في عمّان، الأردن، ويعمل بنظام هجين مع إسطنبول. - شريك مؤسس في Branders، الاستوديو الذي يديره مع رامي جبارة. - البريد: laith@branders.design - الإنجليزية على https://laithjunaidy.com/، والعربية على https://laithjunaidy.com/ar، والصينية المبسطة على https://laithjunaidy.com/zh. الصفحات نفسها والروابط نفسها تحت كل بادئة. ## نبذة ليث الجنيدي قائد منتجات ومصمم في عمان، الأردن: الرئيس التنفيذي للمنتجات في Mercato، وشريك مؤسس في Branders ومؤسس Dot، يبني أسواقا بين الشركات ومنتجات تقنية مالية ومنصات متعددة التطبيقات، بالعربية أولا. مؤلف ux-skill، محرك تصميم مفتوح المصدر. الملف الكامل: https://laithjunaidy.com/ar/about - +10 سنوات في تصميم العلامات والمنتجات الرقمية - +75 مشروعا منجزا - +18 دولة - 13 جائزة تصميم إقليمية ودولية - +4M مستخدم لمنتجات صممها - 90,101 مشاهدة لمشاريعه على Behance - 5,906 تقديرا على Behance - 1,140 متابعا على Behance - 2 مشروعان في معرض Branding على Behance - 399 تحميلا لقوالبه المجانية - الجوائز: Gridliners 2021، ذهبية ثلاث مرات؛ Gridliners 2021، تنويه؛ Gridliners 2022، برونزية مرتين؛ World Brand Design Awards 2022، برونزية؛ Indigo Design Award. - مجالات العمل: تجربة مستخدم عربية أولا ومن اليمين لليسار، المحافظ المالية والتسجيل والتحقق، منصات التجارة بين الشركات، أنظمة التصميم، الهوية البصرية، أدوات التصميم بالذكاء الاصطناعي. - أرقام Behance من behance.net/laithaljunaidy بتاريخ 26 أيلول 2026، وأرقام التحميل من متجره بتاريخ 3 تشرين الأول 2026. ## الأعمال الفهرس: https://laithjunaidy.com/ar/work - [ميركاتو](https://laithjunaidy.com/ar/work/mercato): الرئيس التنفيذي للمنتج في منصة صيدليات عربية أولا في العراق. ميركاتو B2B للصيدليات وميركاتو سمارت ايجنت للمندوبين، بتصميم جديد من أول شاشة حتى المتجر. - [زين كاش](https://laithjunaidy.com/ar/work/zaincash): موقع ومنظومة صفحات هبوط موجهة للتحويل لأكثر محفظة إلكترونية استخداماً في الأردن. عربي أولاً، أسرع، وأوضح. - [علاونة باي](https://laithjunaidy.com/ar/work/alawnehpay): محفظة أردنية من الصفر، وهي متاحة الآن. الهوية والتطبيق والموقع alawnehpay.com، من أول رسمة إلى اللوحة الإعلانية. - [iBuild](https://laithjunaidy.com/ar/work/ibuild): سوق سعودي لمواد البناء، بتصميم كامل من البداية إلى النهاية: البحث، وتطبيق المشتري، ولوحة تحكم المورد، والعلامة. - [Cashley](https://laithjunaidy.com/ar/work/cashley): تطبيق مصرفي رقمي للمستقلين في الولايات المتحدة: علامة تقوم على حرف واحد، وثلاث بطاقات، وتطبيق للقروض الفورية. - [Terns](https://laithjunaidy.com/ar/work/terns): تطبيق رفيق سفر من القاهرة: البحث، والتطبيق من الاستكشاف إلى صعود الطائرة، وعلامة تطير. - [وفرة](https://laithjunaidy.com/ar/work/wfrah): منصة عربية أولاً لإدارة الثروة الحيوانية في الخليج. بحث ومبادئ وبنية معلومات بُنيت للمربّين. - [بيسوق](https://laithjunaidy.com/ar/work/bysooq): تجارة إلكترونية محلية للعراق والأردن. قيادة البحث، استراتيجية تجربة المستخدم، وبنية المنتج لسوق ذي طرفين. - [الديوان الملكي الهاشمي](https://laithjunaidy.com/ar/work/royal-hashemite-court): هوية بصرية لبرنامج البحث والتطوير، مواد الفعاليات، وثلاثة عروض ضوئية بالطائرات المسيّرة. تصوّر وإنتاج وقيادة الطيران لفعاليات وطنية في عمّان. ## المدونة الفهرس: https://laithjunaidy.com/ar/writing - [أدخلت أربعة موجزات، فخرج ديزاين سيستم واحد](https://laithjunaidy.com/ar/writing/four-briefs-one-design-system): قبل إطلاق ux-skill 4.0 طلبت تجربته على أربعة موجزات يفترض ألا يجمعها شيء. بنى النظام نفسه أربع مرات. هذه القاعدة التي أصلحته، والبرومبتات. - [سبع لغات في يوم واحد، وصفحتان لم أنشرهما](https://laithjunaidy.com/ar/writing/seven-languages-two-held-back): كيف نقلت laithjunaidy.com من ثلاث لغات إلى سبع في ثلاث ساعات، والفحصان اللذان أجريهما قبل كل إطلاق، وبرومبتات يمكنك نسخها. - [علاونة باي، من طاولة التوقيع إلى يوم الإطلاق](https://laithjunaidy.com/ar/writing/alawnehpay-from-signing-to-launch): كيف بنينا محفظة أردنية من الصفر: الهوية والتطبيق وموقع alawnehpay.com، من توقيع في مطلع 2024 إلى يوم الإطلاق في تشرين الثاني 2026. - [البيانات تقول أين يترك الناس الطريق، ولا تقول أبدا لماذا](https://laithjunaidy.com/ar/writing/data-says-where-not-why): كيف قرأنا سنة من أخبار التمويل و100 موقع عربي، وماذا أثبتت الأرقام، وما لم تستطع إثباته، وكيف تستخدم تحليل البيانات كطريقة في التصميم، مع الذكاء الاصطناعي أو من دونه. - [جناح صممته ولم أره](https://laithjunaidy.com/ar/writing/the-stand-i-designed-and-never-saw): قصة جناح ميركاتو في معرض الصحة العراقي 2026، من مخطط القاعة إلى آخر رقم في ملف الطباعة، وماذا يتغير حين ينتقل مصمم الشاشات إلى عمل يبنيه مقاول. - [قبل أن تكتب البرومبت للايجنت، اكتب هدفا واحدا برقم واحد.](https://laithjunaidy.com/ar/writing/define-the-goal-before-you-prompt): شاشة كاشير نزلت من ست نقرات إلى نقرتين في عصر يوم واحد، لأن الرقم جاء قبل البرومبت. كيف تكتب الهدف، وكيف تلزم الايجنت به. - [هل يحل الذكاء الاصطناعي محل أبحاث المستخدمين؟ لا يستطيع أن يجلس مع عوض.](https://laithjunaidy.com/ar/writing/can-ai-replace-user-research): محرك التصميم الذي أبنيه اقترح نسخة شبه مطابقة لصفحة claude.ai. ما يتقنه الذكاء الاصطناعي في البحث، وأين يفشل، وماذا تقول الأدلة، ولماذا ستزدهر مهنة UX. - [كل طريقة في قائمة عملية التصميم، ومتى تستحق وقتها.](https://laithjunaidy.com/ar/writing/design-process-checklist): عشر مقابلات مع مربي مواش، وشاشة كاشير اضطررت لإعادة بنائها، و64 طريقة في مراحل التعاطف والتعريف وتوليد الأفكار والنموذج الأولي والاختبار. ما فائدة كل طريقة، وكيف تطبقها، ومتى تتجاوزها. - [فحصنا 179 شركة ناشئة ممولة في المنطقة. 44% بلا موقع عربي.](https://laithjunaidy.com/ar/writing/taken-apart-arabic-100): العدد الثاني من «مفكك». سنة كاملة من أخبار التمويل، وكل شركة فُحصت بالترتيب. أربع من كل عشر شركات تتجاهل العربية تماما، ونصف المواقع العربية تخفيها عن جوجل وChatGPT. - [قرأنا 150 مشروعا مبنيا على shadcn/ui. التشابه ليس بنفسجيا.](https://laithjunaidy.com/ar/writing/taken-apart-shadcn-defaults): العدد الأول من «مفكك». أكثر مشاريع shadcn/ui نجوما على GitHub تستخدم أحد خطين ولونا أساسيا رماديا. التدرج البنفسجي الذي يُلام عليه الجميع يأتي من مكان آخر. - [تسليم التصميم: كيف تقدم عملًا يمكن للمطورين تنفيذه بدقة؟](https://laithjunaidy.com/ar/writing/design-handoff-to-developers): ثماني خطوات أعتمدها لتسليم التصميم إلى الهندسة حتى يصل كما رسمته تمامًا. من ترتيب المسارات وحالات الخطأ إلى نظام التصميم وبناء علاقة عمل ناجحة. - [لا أحد يريد منتجك، الجميع يبحث عن النتيجة: دليل تصميم تجربة المستخدم (UX)](https://laithjunaidy.com/ar/writing/nobody-wants-your-product): لا يشتري العميل منتجك من أجل ميزاته، بل من أجل النتيجة التي يحققها. تعلم كيف تصمم تجربة مستخدم تركز على الأهداف والمشاعر لزيادة معدلات التحويل وتطوير منتجات ذات قيمة حقيقية. - [توقف عن استخدام اللون الأسود الصرف في وضع Dark Mode](https://laithjunaidy.com/ar/writing/stop-using-pure-black-in-dark-mode): الأسود الصرف مع النصوص البيضاء يرهق العين ويسطح التصميم. اكتشف كيف تستخدم الرمادي الداكن وتدرجات الإضاءة لتصميم واجهة Dark Mode مريحة واحترافية. - [قانون فيتس (Fitts's Law): اجعل العناصر المهمة أكبر وأقرب](https://laithjunaidy.com/ar/writing/fitts-law-bigger-and-closer): دواسة الفرامل أكبر وأقرب من دواسة الوقود لأنك تحتاجها بسرعة. القانون نفسه يقرر إن كانت أزرارك مريحة أم متعبة. - [مواصفات العلامة التجارية هي بيانات للتدريب وليست قوالب جاهزة](https://laithjunaidy.com/ar/writing/brand-specs-are-training-data): بنيت محرك تصميم يركّب لغة تصميم جديدة لكل موجز يصله، وهذه هي الفكرة الواحدة التي جعلته يعمل. - [ما الذي يجعل الشعار محفوراً في الذاكرة](https://laithjunaidy.com/ar/writing/what-makes-a-logo-memorable): الشعار القوي يتجاهل كليشيهات قطاعك. يمنح جمهورك علامة بسيطة ومميزة يسهل تذكرها. - [إعادة تصميم زين كاش: تجربة المستخدم للمحفظة الإلكترونية الأكثر استخداماً في الأردن](https://laithjunaidy.com/ar/writing/redesigning-zain-cash): اكتشف كيف قمنا بإعادة تصميم موقع زين كاش لتعزيز التحويلات وتسهيل تجربة المستخدم. عربية أولاً، رسائل واضحة، وسرعة فائقة لأكثر من مليون مستخدم. - [تصميم وفرة، تطبيق مواشٍ لمربّين يثقون بطريقة آبائهم.](https://laithjunaidy.com/ar/writing/designing-wfrah): كيف صنعت عشر مقابلات مع مربّين، وشخصية واحدة اسمها عوض، وخمسة مبادئ تصميم، تطبيقاً عربياً أولاً لإدارة القطيع في الخليج. ## المتجر الفهرس: https://laithjunaidy.com/ar/store - [خريطة التقارب](https://laithjunaidy.com/ar/store/affinity-map): خريطة التقارب قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي يحوّل اقتباسات المقابلات إلى موضوعات. سؤال بحث واحد في الأعلى، خمسة أعمدة للموضوعات، وثلاثون ملاحظة لاصقة بثلاثة ألوان: ملاحظة، نقطة ألم، فكرة، وكل واحدة موسومة برقم المشارك من P1 إلى P6. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 8 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [خريطة رحلة العميل](https://laithjunaidy.com/ar/store/customerjourney): خريطة رحلة العميل قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي يرسم مسار العميل من أول إعلان حتى المنتج في يده. خمس مراحل في الأعلى، صفوف للأهداف والأفعال ونقاط التماس والأفكار، منحنى مشاعر مقيّم من 1 إلى 5، ونقاط ألم يقابلها فرصة ومقياس لكل منها. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 5 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [نظام التصميم كمهارة Claude Code](https://laithjunaidy.com/ar/store/dsskill): نظام التصميم كمهارة Claude Code حزمة بداية مدفوعة من ليث الجنيدي تكتب نظام تصميمك كمجلد يقرؤه Claude قبل أن يرسم أي شاشة أو يراجعها أو يصلحها. تضم 637 رمزاً بصيغة W3C DTCG عبر ثمانية أسس، ستة عقود مكوّنات بصيغة YAML، قواعد RTL مع طبقة خط عربي، مدقّقاً، سكربتاً يدفع الرموز إلى Figma كمجموعات متغيرات، و19 دليل PDF. مبنية لمصممي المنتجات ومسؤولي أنظمة التصميم والمؤسسين الذين يعملون في Claude Code مع Figma أو Cursor. 79 ملفاً، 39 دولاراً لمرة واحدة، على Gumroad. USD 39، دفعة واحدة. - [خريطة التعاطف](https://laithjunaidy.com/ar/store/empathy-map): خريطة التعاطف قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي لتدوين ما قاله المستخدم فعلاً، منفصلاً عمّا قررت أنت أنه يعنيه. بطاقة مركزية للشخصية والموقف الواحد الذي تغطيه الخريطة، أربعة أرباع: يقول، يفكر، يفعل، يشعر، ثم صفّان بعرض اللوحة للآلام والمكاسب. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 8 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [شخصية المستخدم](https://laithjunaidy.com/ar/store/persona): شخصية المستخدم قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي يستبدل البيرسونا ذات الصورة الجاهزة بثمانية بلوكات يبني عليها الفريق: نبذة، أهداف، إحباطات، سلوكيات، أدوات وتطبيقات، دوافع مقيّمة من خمسة، يوم مع المنتج، وانعكاسات على التصميم. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 8 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [مصفوفة الأولويات](https://laithjunaidy.com/ar/store/prioritisation-matrix): مصفوفة الأولويات قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي يحوّل قائمة الأفكار إلى سبرنت. الأثر مقابل الجهد، أربعة أرباع مسمّاة، اثنتا عشرة بطاقة فكرة لكل منها مالك، ولوحة جانبية ترتّب كل فكرة بدرجة والمعادلة مطبوعة في أعلاها. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 9 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [بيان المشكلة وكيف يمكننا](https://laithjunaidy.com/ar/store/problem-statement): بيان المشكلة وكيف يمكننا قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي للاتفاق على المشكلة قبل أن يبدأ التصميم. خمس خانات تتحوّل إلى جملة واحدة تُقرأ بصوت عالٍ، ثلاثة صفوف للمهام المطلوب إنجازها، وست بطاقات كيف يمكننا تفتح اتجاهاً دون تسمية حل. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 8 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [دليل Claude Code وFigma](https://laithjunaidy.com/ar/store/system): دليل Claude Code وFigma ملف PDF مجاني من 6 صفحات من ليث الجنيدي، بالعربية والإنجليزية، يربط Claude بـ Figma ويدع Claude Code يرسم أول شاشة لك دون terminal. يشرح إعداد تطبيق Claude وموصّل Figma بلقطات شاشة، وكيف تبني مجلد مشروع من أصول علامتك، والأمر الأول بالضبط، وشاشة تجريبية حقيقية، وجدولاً لحل الأعطال. ملفان PDF، واحد لكل لغة. ادفع ما تشاء على Gumroad، ومجاني إن أخذته مجاناً. مجاني. - [اختبار قابلية الاستخدام](https://laithjunaidy.com/ar/store/usability-test): اختبار قابلية الاستخدام قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي لتخطيط الاختبار مع مستخدمين حقيقيين وتشغيله وتوثيقه. خطة من ست خانات، خمس بطاقات مهام بسيناريو يُقرأ حرفياً وحبوب نجاح وجزئي وفشل، وجدول نتائج مرتّب حسب الخطورة مع الاقتباس الدليل والحل. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 9 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [مسار المستخدم](https://laithjunaidy.com/ar/store/user-flow): مسار المستخدم قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي لرسم المسار السعيد والمسار غير السعيد قبل وجود الشاشات. حبّتا بداية ونهاية، بطاقات شاشات كمكوّنات، معيّنات قرار بمسار نعم ومسار لا، مسارات موسومة بالأخضر والأحمر، ومفتاح للرموز. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 8 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [نص مقابلة المستخدم وملاحظاتها](https://laithjunaidy.com/ar/store/user-interview): نص مقابلة المستخدم وملاحظاتها قالب Figma مجاني من ليث الجنيدي لمقابلات الاستكشاف. نص من 18 سؤالاً مرقّماً في خمسة أقسام مع الوقت الإجمالي، ورقة ملاحظات لكل مشارك بأعمدة للاقتباسات والملاحظات والمتابعات، وثلاثة وسوم ختامية: استنتاج، ألم، فكرة. ملف Figma واحد بأربع صفحات، عربي وإنجليزي، فاتح وداكن، على مجموعة متغيرات واحدة، مع دليل PDF من 8 صفحات. مجاني على Gumroad. نسخة Pro بعشرة دولارات تضيف خمسة أوامر لـ Claude، دليل تيسير الجلسة، مثالاً ثانياً كاملاً، ومهارة Claude Code. مجاني. - [UX AI Kit Pro Max](https://laithjunaidy.com/ar/store/uxkit): UX AI Kit Pro Max حزمة مدفوعة من تسعة قوالب Figma لتجربة المستخدم من ليث الجنيدي، كل واحد بنسخته Pro: مقابلة المستخدم، خريطة التقارب، خريطة التعاطف، شخصية المستخدم، بيان المشكلة، خريطة رحلة العميل، مسار المستخدم، اختبار قابلية الاستخدام، ومصفوفة الأولويات. كل قالب بالعربية والإنجليزية، فاتح وداكن، مع خمسة أوامر لـ Claude ودليل تيسير ومثال ثانٍ ومهارة Claude Code خاصة به. مثالان يمرّان عبر الحزمة كلها، Bunn في عمّان وSanad في الرياض، مع خارطة طريق لعملية UX من 14 صفحة بكل لغة. 147 ملفاً، 29 دولاراً لمرة واحدة، على Gumroad. USD 29، دفعة واحدة. ## الأبحاث الفهرس: https://laithjunaidy.com/ar/research - [ux-skill](https://laithjunaidy.com/ar/research/ux-skill): ux-skill محرك ذكاء تصميمي مفتوح المصدر يعمل داخل Claude Code و16 أداة برمجة أخرى بالذكاء الاصطناعي، حتى لا تبدو الواجهات التي تبنيها من صنع آلة. يبني الإصدار 4.0، الأسس، نظام تصميم كاملا من لون علامة واحد وموجز، ويفحص كل زوج ألوان وفق WCAG، ولا يكتب إلا ما ينجح في الفحص. العربية والكتابة من اليمين إلى اليسار جزء منه من الأساس. يعمل دون اتصال، ولا يستدعي أي نموذج لغوي، ومجاني برخصة MIT. بناه ويصونه ليث الجنيدي في عمّان. - [Dot](https://laithjunaidy.com/ar/research/dot): Dot منصة ولاء ومكافآت للتجار في الشرق الأوسط، حية على thedotwallet.com. تعرف المنصة العميل برقم هاتفه فقط، ولا تطلب بريده أبدا، ونقاطه ومكافآته تتبعه عبر كل تاجر في الشبكة. تعمل النقاط على سجل أحداث مع رموز استرداد موقعة صالحة لمرة واحدة وفحوص احتيال على كل مسار. عربي أولا، مع تطبيق للكاشير وإضافة لنقاط بيع Odoo وتكامل مع Shopify. أسسه ويديره ليث الجنيدي. ## الاستوديو - [الاستوديو](https://laithjunaidy.com/ar/studio): Branders. الاستوديو الذي أسسته مع رامي جبارة. ## Optional - [تواصل](https://laithjunaidy.com/ar/contact): رسالة واحدة تكفي. - [النسخة الإنجليزية](https://laithjunaidy.com/llms.txt) - [النص الكامل بالإنجليزية](https://laithjunaidy.com/llms-full.txt) - [Sitemap](https://laithjunaidy.com/sitemap-index.xml)